Bracelet en tuiles de mahjong anciennes, perles rouges et vertes, posé sur une planche de vieux bois

Les bijoux · Jeux anciens · Automne-hiver 2026

Le mahjong,
tuile après tuile

Un jeu ancien en bakélite, gardé plus de dix ans dans son coffret, et tout ce que racontent ses signes : les vents, les fleurs, la fortune, les nombres. Devenus bracelets.

L'histoire

Un jeu qui attendait son heure

Depuis plus de dix ans, un jeu de mahjong ancien m'attendait. Je l'avais trouvé chez un antiquaire : un jeu complet en bakélite, dans son vieux coffret d'origine, une vraie rareté en France. Je le regardais chaque année, sans jamais y toucher.

Cet automne, une amie chinoise m'a traduit, tuile après tuile, ce que racontent ces signes : les quatre vents, les saisons, les fleurs, la réussite, la sagesse, les nombres. Derrière chaque caractère peint, il y avait une histoire. L'idée d'une nouvelle collection pour l'automne-hiver 2026 était née.

Un bracelet pour les saisons, un pour les fleurs, un pour la sagesse… Chacun porte une part de cette symbolique, avec les couleurs du jeu, le vert, le rouge et le noir, et la patine d'un objet qui a déjà vécu. Deux bracelets de dominos anciens, en bakélite du même ton, les accompagnent : un clin d'œil aux dominos par lesquels toute mon histoire de créatrice a commencé.

Marie-Astrid Védrenne

La symbolique

Ce que racontent les tuiles

Chaque tuile du mahjong porte un signe, peint à la main. Voici ce qu'ils disent.

東 南 西 北

Les vents

L'Est, le Sud, l'Ouest et le Nord : les quatre points cardinaux du jeu.

發 中

Les dragons

Le vert, 發, abrège 發財, « faire fortune » : la prospérité. Le rouge, 中, veut dire « le centre, le milieu ». Le blanc est une tuile nue, qu'on appelle « la planche blanche ».

一萬

Les caractères

萬 signifie « dix mille », une myriade de pièces. Le chiffre peint au-dessus le multiplie : 一萬, dix mille ; 九萬, quatre-vingt-dix mille.

餅 · 索

Les cercles et les bambous

Les cercles représentent des pièces de monnaie (le « un » est surnommé « la grande galette »). Les bambous sont en réalité des cordelettes qui enfilaient ces pièces. Les deux comptent de un à neuf.

梅 蘭 菊 竹

Les saisons et les fleurs

春 le printemps, 夏 l'été, 秋 l'automne, 冬 l'hiver. Les quatre fleurs sont les « quatre gentilshommes » de l'art chinois, une par saison : le prunier fleurit au cœur de l'hiver, l'orchidée du printemps dit la noblesse et la fidélité, le bambou de l'été la dignité et le service des autres, le chrysanthème de l'automne la longévité. Ensemble, ils célèbrent la droiture et la persévérance, même quand la saison est rude.

六 八 九

Les nombres

En chinois, certains portent chance par leur prononciation. Le 6 évoque ce qui se passe en douceur, l'aisance. Le 8 sonne comme 發, la fortune : c'est le plus porte-bonheur. Le 9 se prononce comme « longtemps » : la longévité.

La collection

Les bracelets

Huit bracelets de mahjong et deux de dominos, montés sur élastique. Chacun est une pièce unique.

Bracelet Les Fleurs : tuiles de mahjong à motifs de fleurs, perles rouges et vertes, posé sur un vieux bois
Bracelet Les Fleurs vu de l'autre côté, avec la tuile du prunier
Bracelet Les Fleurs porté au poignet

01

Les Fleurs

Tuiles fleurs · perles rouges et vertes

Les tuiles fleurs du jeu : on y lit le caractère 梅, le prunier, qui fleurit au cœur de l'hiver. Les fleurs du mahjong sont les « quatre gentilshommes » de l'art chinois, une par saison.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Les Vents : tuiles de mahjong aux caractères noirs des vents, petites perles noires
Bracelet Les Vents vu de l'autre côté, avec la tuile de l'Ouest
Bracelet Les Vents porté au poignet

02

Les Vents

Tuiles des vents · perles noires

Les tuiles des vents, à l'encre noire : 東 l'Est, 西 l'Ouest… Les points cardinaux du jeu, entre de petites perles noires.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Dix Mille : tuiles de caractères rouges, perles noires et rouges
Bracelet Dix Mille vu de l'autre côté
Bracelet Dix Mille porté au poignet

03

Dix Mille

Tuiles de caractères · perles noires et rouges

萬, « dix mille », peint en rouge, et au-dessus le chiffre qui le multiplie : 一萬, 四萬, 八萬. Quelques perles rouges répondent au rouge des tuiles.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Le Centre : tuile du dragon rouge et tuiles de caractères, fins rangs de perles noires
Bracelet Le Centre vu de l'autre côté
Bracelet Le Centre porté au poignet

04

Le Centre

Dragon rouge · perles noires

Le dragon rouge, 中 : « le centre, le milieu ». Autour, des tuiles de caractères, dont 三萬, trente mille, sur de fins rangs de perles noires.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Le Sud : tuile du vent du Sud, perles noires facettées
Bracelet Le Sud vu de l'autre côté
Bracelet Le Sud porté au poignet

05

Le Sud

Vent du Sud · perles noires facettées

Le vent du Sud, 南, et des tuiles de caractères, dont 伍萬, cinquante mille, sur des perles noires facettées.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Six : tuiles de caractères, perles noires facettées
Bracelet Six vu de l'autre côté, avec la tuile six fois dix mille
Bracelet Six porté au poignet

06

Six

Tuiles de caractères · perles noires facettées

六萬, six fois dix mille. En chinois, le 6 évoque ce qui se passe en douceur, l'aisance. Sur des perles noires facettées.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Fortune : tuile du dragon vert, tuiles bambous et cercles, perles vertes
Bracelet Fortune vu de face, avec la tuile du dragon vert
Bracelet Fortune porté au poignet

07

Fortune

Dragon vert · perles vertes

Le dragon vert, 發, abrège 發財 : « faire fortune ». Il est entouré de bambous et de cercles, sur des perles vertes.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet Bambous et Cercles : tuiles bambous et cercles, perles vertes
Bracelet Bambous et Cercles vu de face, avec une tuile de cercles
Bracelet Bambous et Cercles porté au poignet

08

Bambous & Cercles

Bambous et cercles · perles vertes

Les cercles sont les pièces de monnaie du jeu, les bambous les cordelettes qui les enfilaient. Ici, ils se répondent, sur des perles vertes.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Bracelet de dominos anciens en bakélite, deux perles noires entre chaque domino
Bracelet de dominos anciens vu de l'autre côté
Bracelet de dominos anciens porté au poignet

10

Dominos, deux perles

Dominos anciens en bakélite · perles noires

Les dominos anciens, cette fois séparés par deux perles noires.

Disponible · pièce unique

Se renseigner sur ce bracelet

Acquérir un bracelet

Des pièces uniques

Chaque bracelet n'existe qu'en un seul exemplaire.

Les prix ne sont pas affichés. Pour savoir lesquels sont encore disponibles, venir les essayer à la boutique Dans Montfort Intérieur, à Montfort, ou en réserver un, contactez directement Marie-Astrid Védrenne.

06 47 78 53 64 · contact@marieastridvedrenne.com

Jeux anciens

Les autres créations

Le col cravate et les bracelets de dominos, nés de deux boîtes de dominos sauvées d'un débarras.

Voir les créations →

← Retour à l'accueil

Appeler Écrire